Faberlic-partner.ru

Faberlic-partner.ru - фатоватый ресурс

Метки: Олимпиада по филологии 7 класс, проблемы лингвистики текста, вопросы с ответами по лингвистики 6 класс.

Перейти к: навигация, поиск

Некоторые вопросы, перечисленные ниже, касаются нерешённых проблем лингвистики как таковых, то есть тех, для которых не существует решения. Другие могут быть обозначены как предмет дискуссий, следовательно, это те проблемы, единого решения для которых (пока) не существует, а имеются только мнения отдельных лингвистических школ и учёных.

   Лингвистика
Теоретическая лингвистика
Дескриптивная лингвистика
Прикладная лингвистика
Прочее
Портал:Лингвистика

Общие представления

Языки

Психолингвистика

  • Происхождение языка
  • Усвоение языка:
    • Усвоение первого языка детьми (начальное усвоение языка). Как именно / посредством чего дети учат язык? Дискуссия ведётся между двумя точками зрения: первая — психологический нативизм, то есть представление, что способность к языку «вшита» в мозг человека изначально, и вторая — обучение языку с «чистого листа», мнение, что язык мозгу не свойственен сам по себе, а приобретается в результате взаимодействия с окружающим миром. Иначе говоря, это обсуждение проблемы «врождённость или приобретённость».
    • Механизм усвоения языка (англ. Language Acquisition Device): как язык располагается в мозгу? Есть ли особая зона в мозгу, ответственная за развитие языковых способностей, или язык занимает «чужие» области?
    • Почему способности изъясняться на иностранном языке, для тех, кто изучил его, в конечном счёте несколько меньше, чем способности тех, для кого он нативен, вне зависимости от лингвистических способностей обучившихся?
    • Усвоение языка животными: насколько можно обучить животных языку (например, синтаксису)? Среди методов коммуникации у животных, про сколько и про какие можно сказать, что они имеют те же или сходные черты, что и человеческие языки?
  • Общий вопрос: возможно ли провести психолингвистические эксперименты, отвечающие на эти вопросы?

Перевод

  • Есть ли объективные критерии качества перевода?[2]

Примечания

  1. «Искусственная эволюция языка: обзор», «Journal of Artificial Societies and Social Simulation», том 5, номер 2 (англ.)
  2. «Функциональный метод теории перевода», Роберт Спенс, 2004, ISBN 3-89825-777-0, диссертация. (англ.)


Tags: Олимпиада по филологии 7 класс, проблемы лингвистики текста, вопросы с ответами по лингвистики 6 класс.